Phrasal Verb Master | Turn Out

turn-out_thumb.png

No último post, a gente falou um pouco sobre o phrasal verb Get by. Aprendemos um pouco sobre seus diferentes significados e quando usá-lo. Se você ainda não viu, te aconselho a ir lá dar uma olhada! 

Vamos relembrar um pouco sobre o que significa um phrasal verb:

Phrasal verbs (em português "verbos frasais") são verbos especiais presentes na língua inglesa, que, na maioria das vezes, não podem ser traduzidos literalmente (ao pé da letra) para outro idioma e que são formados por um verbo juntamente com uma preposição, um advérbio ou palavras de uma outra classe gramatical.

Um único phrasal verb pode conter diversos significados.

O phrasal verb de hoje é o Turn out. Você conhece? 

Conhecer esse phrasal verb é muito importante, então, pra ficar bem claro, criei alguns exemplos aqui pra você. Por se tratar de um phrasal verb que tem mais de um significado, hoje vamos focar naqueles mais usados! Que são: resultar, acabar, terminar em e tornar-se. 

Dá uma olhada nesses exemplos:

 

1. I knew everything would turn out fine in the end.

Eu sabia que tudo ficaria bem no final.

2. It takes courage to grow up and turn out to be who you really are.

É preciso coragem para crescer e se tornar quem você realmente é.

3.  I'm sure the prime minister turned out to be a good loser.

Tenho certeza de que o primeiro-ministro acabou sendo um bom perdedor.

4. If you want the dish to turn out right you should follow the recipe.

Se você quer que o prato dê certo, você deve seguir a receita.

5. This could turn out to be our greatest mistake yet.

Isso pode acabar sendo o nosso maior erro.

6. They could not have foreseen how things would turn out.

Eles não poderiam ter previsto como as coisas acabariam.

7. The boy might turn out to be a true genius. You can never tell.

O menino pode se tornar um verdadeiro gênio. Nunca se sabe.

8. If I had known that my life was going to turn out like this, I would have helped them.

Se eu soubesse que minha vida iria acabar assim, eu os teria ajudado. 

9. I meant it to be an informal discussion, but it didn't turn out as I intended.

Eu queria que fosse uma discussão informal, mas não acabou como eu pretendia.

10. May all the things you're hoping for turn out the way you've planned.

Que todas as coisas que você espera acabem do jeito que você planejou. 


E aí, o que achou? Tenho certeza que com esses exemplos, você vai aumentar e muito seu vocabulário em inglês. Saber quando e como usar um phrasal verb é muito importante para que você alcance a tão desejada fluência! Agora que você aprendeu um pouco mais, conta pra gente: você já viu o Turn out em alguma situação? Deixa aqui nos comentários, queremos saber! Compartilhe com seus amigos esse post e não deixe de praticar os exemplos que criamos para você

Quero te convidar a baixar o material em PDF e os áudios que estão disponíveis aqui, e estudar todos os exemplos! Tenho certeza que vai ajudar muito a turbinar o seu inglês!