Phrasal Verb Master | Put Off

put-off_thumb.png

No último post, a gente falou um pouco sobre o phrasal verb turn out. Aprendemos um pouco sobre seus diferentes significados e quando usá-lo. Se você ainda não viu, te aconselho a ir lá dar uma olhada! 

Vamos relembrar um pouco sobre o que significa um phrasal verb:

Phrasal verbs (em português "verbos frasais") são verbos especiais presentes na língua inglesa, que, na maioria das vezes, não podem ser traduzidos literalmente (ao pé da letra) para outro idioma e que são formados por um verbo juntamente com uma preposição, um advérbio ou palavras de uma outra classe gramatical.

Um único phrasal verb pode conter diversos significados.

O phrasal verb de hoje é o put off. Você conhece? 

Put off é phrasal verb muito importante, e tem muitos significados então, pra ficar bem claro, criei alguns exemplos aqui pra você. Put off significa: adiar, postergar, transferir. Ele também pode ser usado como um sentido de desanimar, desencorajar, desmotivar, ou seja, ser um estraga prazer.

Dá uma olhada nesses exemplos:

1. Never put off until tomorrow what can be done today.
Nunca adie até amanhã o que pode ser feito hoje.

2. Mr. Ben has a propensity to put off decisions until the last minute.
O Sr. Ben tem uma propensão a adiar as decisões até o último minuto.

3. We've had to put off our wedding until September.
Tivemos que adiar nosso casamento até setembro.

4. I put off going to the doctor but I wish I hadn't.
Eu adiei ir ao médico, mas gostaria de não ter feito isso. (adiado)

5.  The majority of Congress members wanted to put off an election until they could be sure of winning it.
A maioria dos membros do Congresso queria adiar uma eleição até que eles pudessem ter certeza de ganhar.

6. We tried to visit the Abbey Road Studios but were put off by the queues.
Nós tentamos visitar o Estúdio Abbey Road, mas ficamos desanimados por causa das filas.

7. People are put off by his strident voice.
As pessoas são repelidas por sua voz estridente.

8. The latest crime figures are likely to put off prospective visitors to the city.
Os números mais recentes dos crimes vão provavelmente desencorajar possíveis visitantes à cidade.

9. Don't be put off by how it looks - it tastes delicious.
Não desanime com a aparência - é delicioso.

10. Don't be put off by his appearance, he's actually quite a charming person.
Não desanime com a aparência dele, ele é realmente uma pessoa encantadora.


E aí, o que achou? Tenho certeza que com esses exemplos, você vai aumentar e muito seu vocabulário em inglês. Saber quando e como usar um phrasal verb é muito importante para que você alcance a tão desejada fluência! Agora que você aprendeu um pouco mais, conta pra gente: você já viu o put off em alguma situação? Deixa aqui nos comentários, queremos saber! Compartilhe com seus amigos esse post e não deixe de praticar os exemplos que criamos para você!

Quero te convidar a baixar o material em PDF e os áudios que estão disponíveis aqui, e estudar todos os exemplos! Tenho certeza que vai ajudar muito a turbinar o seu inglês!