Como Usar "WOULD"?

Captura de Tela 2018-09-03 às 17.53.07.png

You may notice “would” being used more than once within a same dialogue. That’s because this word has many possible meanings, therefore becoming rather useful for speakers.

Você pode notar “would” sendo usado mais de uma vez em um mesmo diálogo. Isso é porque essa palavra possui muitos significados possíveis, portanto tornando-se bastante útil para os falantes.

Examples:

You said you would be here for my birthday.

Você disse que estaria aqui para o meu aniversário.

I thought I wouldn’t be promoted by now.

Eu pensei que eu não seria promovido a essa “altura”.

Para expressar um desejo, uma vontade.

I wish it’d be sunny.

Eu queria que estivesse fazendo sol.

I wish you would stay for a little longer.

Eu queria que você ficasse mais um pouquinho.

Para expressar um pedido bem-educado.

Would you help me, please?

Você me ajudaria, por favor?

Would you mind handing me a napkin?

Você se importaria de me passar um guardanapo?

Para expressar uma condição

We’d help her if she weren’t so stubborn.

Nós a ajudaríamos se ela não fosse tão teimosa.

If I had the money, I wouldn’t buy a car.

Se eu tivesse dinheiro, eu não compraria um carro novo.

Para expressar uma incerteza

If you ask me, she would seem a little sad.

Se você “quer saber”, ela me parecia um pouco triste.

Is it getting better? It would appear so.

Está melhorando? Parece que sim.

Para expressar um hábito repetitivo do passado

When I was a kid, I would ask all sort of questions.

Quando eu era criança, eu fazia todo tipo de pergunta.

Every Christmas we would send our letters to Santa.

Todo Natal nós mandamos nossas cartas para o Papai Noel.

Para expressar coisas que teriam sido possíveis no passado, mesmo que não tenham realmente acontecido.

Why didn’t you ask? I would have helped you!

Porque não pediu? Nós teríamos te ajudado!

We’d send you gifts if you told us your new address.

Nós teríamos mandado presentes se você tivesse nos dito seu endereço.

Para receber o material completo + os áudios para praticar a pronúncia, é só clicar aqui: